72岁的约翰·特拉沃尔塔在2026年5月15日的第79届戛纳电影节上，获得了荣誉金棕榈奖，这是该奖项作为终身成就奖的颁发 [1, 2]。这一奖项在主竞赛前突然颁发，令特拉沃尔塔十分惊喜和激动，他称“这超越了奥斯卡”，表示“真的不敢相信”，并坦言完全哭成了泪人 [1, 2, 3, 4]。
此奖项紧接着特拉沃尔塔导演的首部电影《推进器单程夜班车》全球首映。影片改编自他1997年自费出版的儿童书，讲述了一个小男孩和他的母亲前往好莱坞的半自传故事 [5, 2, 6]。特拉沃尔塔的女儿Ella Bleu Travolta在片中饰演空乘人员，参与演出 [5, 7, 6]。
特拉沃尔塔早年凭借电影《黑色追杀令》（Pulp Fiction）与戛纳有深厚渊源，该片于1994年获得了金棕榈奖 [1, 6]。而荣誉金棕榈奖历来会作为意外惊喜颁发，2025年丹泽尔·华盛顿和2022年汤姆·克鲁斯均以此方式获奖 [1, 7]。
早在2025年11月，戛纳电影节总监蒂耶里·弗梅奥告诉特拉沃尔塔他的电影是史上最早入选戛纳的作品，这消息让他激动落泪，他称弗梅奥是电影界最有鉴赏力的人 [2, 8, 4]。弗梅奥对此回应：“我们早就知道了” [9]。特拉沃尔塔也表示：“你说过这会是个特别的夜晚，但我不知道会是这个意思。” [9]
《推进器单程夜班车》将于2026年5月29日在Apple TV+全球上线，满足观众线上观看需求 [1]。
