著名美国乡村音乐歌手、词曲创作人及演员多莉·帕顿于2026年8月25日在田纳西州范德堡-英格拉姆癌症中心安详辞世，享年80岁，她身边有家人和朋友陪伴 [1, 2]。
多莉·帕顿1946年出生，于1960年代末凭借融合乡村和流行元素的音乐风格迅速走红 [3, 4]。她创作并演唱了多首经典曲目，包括《Coat of Many Colors》《Jolene》《I Will Always Love You》和《9 to 5》等，后者在全球范围内极具影响力，曾被惠特妮·休斯顿等歌手翻唱 [3, 1, 2, 5]。
多莉在职业生涯中获得54次格莱美提名，赢得11座奖杯，其中包括2011年的终身成就奖 [2]。她还是时尚偶像，以标志性的大卷发、浓妆和闪亮服饰著称，她曾坦言自己从不盲目追随时尚潮流：“我绝不会低到那么随波逐流——那是世界上最容易的事” [4, 6]。
多莉·帕顿和丈夫卡尔·迪恩1966年结婚，夫妻感情长达近60年，卡尔于2025年3月去世 [3, 7, 8]。近年多莉健康状况不佳，曾因肾结石和自身免疫疾病取消2026年多场公开演出，包括拉斯维加斯驻场和“多莉伍德”主题公园活动 [8, 1, 2]。她在8月21日接受采访时表示，仍有许多梦想未完成，会继续工作直到力所能及为止 [8]。
除音乐事业外，多莉创办的“想象图书馆”自1995年以来已向全球儿童免费发放超过2.7亿册图书 [1]。她还积极参与博物馆、酒店、百老汇音乐剧和咖啡品牌等多项项目 [8, 2]。
多名明星表达了对她去世的哀悼，包括泰勒·斯威夫特、碧昂丝、席琳·迪翁、艾尔顿·约翰和简·方达。泰勒·斯威夫特表示：“没有多莉，世界感觉不真实且无法接受，她的精神将永存。”碧昂丝称她是“指路北极星，教会我们做真正的自己” [1, 2]。
