台湾电影《鲁冰花》数字修复版于2026年5月17日在第79届戛纳电影节经典回顾单元首映，吸引大约450名观众现场观看，观众反应热烈，有许多人含泪鼓掌，其中不乏非华语年轻观众 [1, 2, 3, 4]。
这一数字修复项目由台湾国家电影及视听文化中心主导，主席褚明仁与电影摄影师李屏宾亲赴戛纳参加相关活动。褚明仁表示，修复和重新上映经典电影并非为了怀旧，而是希望让新一代通过电影理解台湾过去，“因为唯有认识你的土地，你才会去爱它” [1, 4]。李屏宾也感慨“像《鲁冰花》这样的作品，三十七年后还能再次与观众相遇，如果不是电影本身拥有生命，我们又该如何解释” [2]。
《鲁冰花》原作于1989年上映，由杨立国执导，影片风格融合商业电影元素和台湾新电影的美学，被视为台湾国民电影，曾在电视和校内多次播映，深受不同世代观众喜爱 [1, 5, 6]。电影改编自被誉为“台湾文学之母”的钟肇政的同名小说。钟肇政在电影戛纳首映周年同期获天文学界以其名命名小行星，成为文化界一大亮点 [7, 2, 8]。
2026年戛纳经典回顾单元共选映了32部影片和纪录片，包括《霸王别姬》《羊男的迷宫》及黑泽明的《姿三四郎》等名作。台湾馆于5月16日在戛纳电影市场提前展示了《鲁冰花》数字修复版，而5月14日的“台湾之夜”活动中，褚明仁与李屏宾与日本导演是枝裕和合唱其主题曲 [9, 10, 2, 6, 4]。
褚明仁强调，借助《鲁冰花》于戛纳首映的契机，台湾电影中心将积极推动电影海外销售，拓展国际影响力。他说：“《鲁冰花》对台湾人而言不仅是一部电影，而是一场连结、一个记忆，而片中的主题曲至今仍牵动着我们的回忆” [7, 4]。
电影的数字修复版将在戛纳首映后于台湾正式影院和市场公开发行，期待新观众借此机会深刻感受台湾文化与历史的声影记忆 [1, 5, 4]。
