2026年8月6日，大谷翔平和皮特·克劳-阿姆斯特朗在洛杉矶道奇主场对阵芝加哥小熊的比赛中各自击出两支全垒打，最终小熊以7比6险胜道奇，完成对手的三场系列赛横扫 [1, 2, 3, 4]。
这场比赛也让道奇遭遇本赛季最长的六连败，球队状态陷入低迷 [1, 2, 3, 4]。大谷当天的两支全垒打分别是他本赛季第25和第26号，同时也是他职业生涯第11支领先打顺位的全垒打，显示出他作为顶级打者的稳定火力 [1, 2, 3, 4]。
皮特·克劳-阿姆斯特朗本赛季表现出色，至今已累计26支全垒打、28次盗垒和69分打点，他在该场比赛的两支全垒打帮助球队维持了领先优势 [2, 5]。赛后，克劳-阿姆斯特朗表示，“这就是我过去几年一直想加入自己武器库的能力。我想大家现在越来越能看到，我能用各种不同方式帮助球队赢球” [5]。
大谷自7月3日因左膝炎症停止投球后，一直以指定打击身份出赛，截至目前已出场109场，打击率为0.297，OPS达到0.953，展现持续高水平的打击能力 [1]。他本人表示，虽然身体并非百分之百健康，但依然会调整节奏，努力将风险降到最低，“我只想专注在自己该做的事。现在以打击为主，但投球方面也每天努力，尽快回到良好状态” [1, 3]。
道奇主帅戴夫·罗伯茨谈到大谷的复出安排时说，“对我们来说，只要大谷能投任何局数，都是额外的收获。不管是一局、两局还是三局，我并不急着设定时间表。我仍然把他视为先发投手，只是最终能投多少局，目前还不知道” [1]。
次日8月7日，克劳-阿姆斯特朗继续发挥关键作用，率领小熊以3比2战胜多伦多蓝鸟，在第11局的关键盗垒和迫使对手失误助攻walk-off胜利 [5]。
大谷与克劳-阿姆斯特朗均被视为2026年国家联盟最有价值球员（MVP）的有力竞争者 [2, 3, 4]。他们的表现对各自球队争取季后赛席位起到重要推动作用。
