迈克·特劳特在35岁生日当天,于天使队客场对阵迈阿密马林鱼的比赛首局,击出一支个人第六支生日全垒打,追平了亚历克斯·罗德里格斯和马克·雷诺兹创造的纪录 [1, 2, 3, 4, 5, 6]

这记全垒打是特劳特2026赛季的第19号,本场比赛使他的生涯全垒打总数达到423支 [5, 6]。该球为单人本垒打,击球出自马林鱼队先发投手泰勒·菲利普斯一记时速约96.8英里(约155.8公里)的四缝线快速球,球的离棒速度达105.1英里(约169公里),飞行距离约400英尺(约122米) [1, 2, 3, 4, 5, 6]

特劳特本人生涯已经在2012、2013、2015、2017、2020年多个赛季的生日当天击出本垒打,创造了大联盟史上首次在6个不同赛季生日开轰的纪录 [1, 2, 3, 4, 5, 6]。他职业生涯共参加8场生日比赛,其中6场击出了本垒打,生日赛打击率稳定徘徊在.321到.323之间 [1, 2, 3, 4, 6]

此役除了全垒打贡献,特劳特在进攻端积极跑垒,第七局还完成一记带有得分价值的跑垒表现,帮助天使队最终以4比3险胜马林鱼 [6]。天使队主教练乔·马登(鈴木清)笑称:“每当他真正咬中球、做出好的挥棒,那画面永远漂亮。他生日当天开轰已经是第六次了,也许接下来每天都该像他的生日一样。” [6]

面对菲利普斯的快速球,特劳特表示:“真的满酷的。我大概已经有12场、甚至20场比赛没敲全垒打了,终于能再轰一支感觉很好。最近我挥棒时身体一直太早往前冲,反而容易被挤压。你永远不能把身处大联盟休息室这件事视为理所当然。” [6]他还透露今日跑了很多,打算泡恢复池以保持状态。“就是尽可能照顾好自己的身体,明天应该会感觉很好。” [6]

特劳特因伤缺席了2021至2024年的生日比赛,重返生日战场即砸出全垒打,令他和球迷都倍感振奋 [1, 2, 3, 5, 6]