35岁的卡怀·伦纳德于今日正式从洛杉矶快船交易回多伦多猛龙，重返2019年帮助猛龙夺得首个NBA总冠军的球队 [1, 2, 3, 4, 5, 6]。猛龙为此送出布兰登·英格拉姆、格雷迪·迪克、两个未来无保护首轮签（2031年和2033年）、2027年的首轮签交换权以及两个未来的次轮签 [1, 3, 4, 5, 6]。

伦纳德目前的合同还剩下2026-27赛季一年，薪水为5030万美元。猛龙 reportedly 是唯一愿意接手这一高额合同并提供续约的球队 [2, 3, 4, 5, 6]。他已明确表示只愿与快船或猛龙续约，并偏好猛龙作为未来职业生涯的归宿 [1, 2, 4, 5, 6]。

在刚结束的2025-26赛季，伦纳德为快船出战65场，场均得分达到职业生涯新高27.9分，获得NBA第七的MVP排名，并入选了全NBA第二阵容 [1, 2, 4, 5, 6]。快船今年持续重建，已先后交易走詹姆斯·哈登和伊维察·祖巴茨，宣布“卡怀时代”结束 [1, 2, 4, 5]。

伦纳德曾两度获得总决赛最有价值球员，他在2019年率猛龙夺冠时，季后赛总得分732分，决赛场均贡献28.5分和9.8个篮板 [1, 2, 4, 5, 6]。猛龙自2019年伦纳德离队后，季后赛表现平平，只有一次系列赛胜利，球队期望通过他的回归重返东部劲旅位置 [2, 4, 5]。

据报道，达拉斯独行侠队曾对伦纳德表现出兴趣，提出用克莱·汤普森、P.J.华盛顿及选秀权进行交易，但最终猛龙赢得了交易竞争 [7]。底特律活塞也曾表达兴趣，但伦纳德没有意向加入或续约该队 [7]。

快船篮球总裁劳伦斯·弗兰克称：“我们的计划一直都是和伦纳德一起赢球...如果目标一致，我们希望继续与他争冠。” [2]

不过，NBA目前正对伦纳德2019年与快船的合同存在薪资帽违规的可能性进行调查，任何新合同都可能面临审查或处罚 [6]。

这笔交易于7月1日正式敲定，结束了猛龙与快船长时间的谈判，伦纳德将在下赛季正式回归多伦多。