台湾投手刘致荣于2026年6月11日被波士顿红袜组织正式释出,结束6年半的美职小联盟生涯 [1, 2, 3]。这位27岁的球员在业余时期以最快速球速度达158公里闻名,被称为“火球男”,2019年10月刘致荣以75万美元签约红袜,开启美国职业棒球生涯 [1, 4, 2, 5, 6]。刘致荣大部分时间效力于2A等级,2024年出赛6场,取得1胜1败、防御率4.00的成绩,并在18局投球中取得29次三振 [1]。自2024年起,他因肩伤未能再登场,2025与2026两个赛季大多时间列于60天伤兵名单,伤势反复影响表现与恢复 [1, 7, 2, 6]。近日,刘致荣在社交媒体发出离别信,感谢红袜团队、教练、队友与球迷的支持,他说:“谢谢红袜队,让我圆了小时候来美国打球的梦想。这六年半来,我学到了很多,也受到许多人的照顾……未来的路还很长,我会继续努力,持续挑战自己,追求更好的自己” [1]。刘致荣的经纪公司透露,选手近来参加过两场实战打击训练,正积极准备回归赛场,但他尚未决定下一步计划 [8]。尽管如此,刘致荣目前无意返回台湾参加中华职棒选秀,期望继续在美国发展 [7, 4, 6, 8, 9]。部分台湾棒球教练如林岳平与叶君璋建议刘致荣考虑归队调整状态,但也提醒其伤势风险与选秀竞争激烈,甚至有教练直言:“他若回到台湾发展空间会比较大,别队最好不要冒险选他,风险太大了” [9, 10]。刘致荣的未来规划仍待明朗,短期内将积极寻找合适时机重返赛场。