波兰前锋罗伯特·莱万多夫斯基将在2026年夏季合同期满后离开巴塞罗那，结束自2022年加盟以来的四个赛季效力 [1, 2, 3, 4, 5, 6]。
自拜仁慕尼黑转会至巴塞罗那后，莱万多夫斯基共出场约191至192场比赛，攻入119个进球，帮助球队赢得了三次西甲冠军（包括2025-26赛季）、一次国王杯（2025年）及三次西班牙超级杯冠军 [1, 2, 3, 4, 5, 7, 6]。在过去四年，他被教练汉斯·弗里克称赞为“世界级球员和年轻球员的榜样”，并因职业精神和稳定表现成为球队传奇人物 [2, 5]。
过去一年，莱万多夫斯基遭遇数次伤病影响，本赛季29场联赛中仅首发15场，打进13粒联赛进球。他在5月16日巴塞罗那2-0战胜皇家马德里的关键比赛中后期登场，协助球队锁定联赛冠军；五月初对奥萨苏纳的比赛中，他打入关键进球，为夺冠奠定基础 [1, 2, 8, 9]。
2026年5月16日，莱万多夫斯基通过社交媒体表达了离队决定：“四年充满挑战和努力的时光，现在是时候前进了。我带着任务完成的满足感离开。四个赛季，三座冠军奖杯。我永远不会忘记球迷们从第一天起给予我的热爱。加泰罗尼亚是我的归属地。” [1]
巴塞罗那官方和弗里克教练均在公开场合盛赞莱万多夫斯基的职业态度和贡献。队友加维表示：“他是历史上最出色的前锋之一，在37岁还能保持这样的状态令人敬佩。他为球队赢得了许多冠军，也攻入关键进球，值得我们永远感激。” [5, 7]
目前莱万多夫斯基已收到来自沙特阿拉伯（包括阿尔希拉尔）、意大利和美国（包括芝加哥火焰）的多份报价 [1, 8, 9, 4, 5, 6]。
他的巴塞罗那谢幕战将在2026年5月18日于诺坎普球场对阵皇家贝蒂斯，随后将在5月21日客场对阵瓦伦西亚的比赛结束本赛季及其在巴萨的职业生涯 [2, 3, 4, 5, 7, 6]。
