安东尼奥·乌巴尔多·拉廷,阿根廷历史上最伟大的中场之一,于2026年7月11日在布宜诺斯艾利斯逝世,享年89岁 [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7]

拉廷职业生涯全部效力于博卡青年队,从1956年到1970年共出场382次,打进28球,并帮助球队赢得多达四个阿根廷联赛冠军(部分中文资料称六个) [1, 2, 3, 4, 5, 7]。他被昵称为“Rata”(老鼠),以坚韧防守型中场著称,是阿根廷足球的传奇人物 [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7]

他在国家队服役时间为1959年至1969年,曾代表阿根廷参加1962年和1966年两届世界杯 [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7]。1966年世界杯8强赛中,在对阵英格兰的比赛中,拉廷被不懂西班牙语的德国裁判鲁道夫·克雷特莱因出示红牌罚下。对此,拉廷愤怒地扭曲了英格兰旗帜,并坐在英国女王伊丽莎白二世的专用红地毯上抗议。他回忆说:“当我来到角旗时,我扭曲了英格兰旗帜并侮辱他们。随后我坐在女王进场时用的红地毯上,坐了大约五分钟。那是一块非常漂亮的红地毯。” [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7]

这起事件凸显了裁判与不同语言球员交流的困难,也成为国际足联在1970年世界杯赛上正式引入红黄牌制度的重要推动因素 [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7]

拉廷退役后,曾在1980年短暂执教博卡青年队,随后还担任过阿根廷国会下议院议员,代表中右翼政党服务 [1, 3, 4, 6]

博卡青年俱乐部对他的离世表示哀悼,称“拉廷是我们的偶像和象征,他对球队的热爱让他整个14年职业生涯只为这支球队效力。我们与他的家人和亲人同在,告别‘Rata’。” [1, 5]

拉廷留下的精彩竞技生涯和他对阿根廷足球的贡献,将长期被球迷铭记。