23岁的西班牙网球名将卡洛斯·阿尔卡拉兹因持续手腕伤势，正式宣布退出2026年8月13日至23日在美国辛辛那提举行的辛辛那提公开赛，终止卫冕之路 [1, 2, 3, 4]。

阿尔卡拉兹自2026年4月在巴塞罗那公开赛受伤后即缺席多项比赛。他手腕的诊断为腱鞘炎，这是一种腱鞘的疼痛性炎症，至今未接受手术治疗，但已影响他超过四个月的比赛状态 [5]。由于恢复进展缓慢，他错过了6月的法国公开赛和7月的温布尔登赛事，未能保卫那两项大满贯冠军 [1, 6, 7, 8, 9, 3, 10, 4]。

作为2025年辛辛那提冠军，阿尔卡拉兹的退出让赛事失去了一位重要争冠者。辛辛那提公开赛赛事总监鲍勃·莫兰表示：“我们知道卡洛斯正在竭尽全力重返球场，我们祝福他复原一切顺利，期待未来重回辛辛那提。” [1, 6, 7, 4]

尽管他的名字仍出现在2026年8月30日开打的美国公开赛入围名单上，但他的参赛资格尚未确认。紧接辛辛那提公开赛的温斯顿-塞勒姆公开赛（8月23日开赛）可能成为阿尔卡拉兹冲刺美国公开赛的最后热身赛，但他同样尚未作出参赛决定 [7, 8, 11, 3, 10, 4]。

阿尔卡拉兹在职业生涯中已获得7个大满贯冠军，正处于巅峰期。外界关切他未来几周的康复情况，以及是否能如期参加即将到来的美国公开赛。